Uso del sistema de coordenadas personales.